वैली ऑफ़ वर्ड्स (Valley of words) | शब्दावली (Shabdavali) द्वारा वार्षिक तौर पर दिए जाने वाले वैली ऑफ वर्डस अवार्ड्स के 2023 के विजेताओं की घोषणा की जा चुकी है।
ज्ञात हो हर वर्ष वैली ऑफ वर्डस पुरस्कार अंग्रेजी और हिंदी साहित्य के सर्वश्रेष्ठ कृतियों को पुरस्कृत करने के लिए प्रदान किया जाता रहा है। वर्ष 2023 में सत्तर से ऊपर प्रकाशकों द्वारा 600 से ऊपर रचनाएँ इस पुरस्कार के लिये भेजी गई गईं थी। इन रचनाओं में से तीन चरणों में रचनाओं का चुनाव कर चयन समिति ने आखिरकार विजेताओं को चुना। सर्वप्रथम हर श्रेणी में दस दस रचनाओं की लॉन्गलिस्ट जारी की गई। उसके पश्चात पाँच पाँच रचनाओं की शॉर्ट लिस्ट हर श्रेणी के लिए जारी की गई और उस शॉर्ट लिस्ट में से आखिरकार वीजताओं को वाउ सेक्रिटेरीअट और चयन समिति जिसमें राजीव शर्मा , पारो आनंद, पद्मजा घोरपोड़े, प्रोफेसर सुरेखा डँगवाल, रंजीता बिस्वास, प्रोफेसर इशतियाक अहमद और मेनका रमन शामिल थे, ने साथ मिलकर चुना।
विभिन्न श्रेणियों में वर्ष 2023 वैली ऑफ वर्डस पुरस्कार के विजेता निम्न हैं:
 |
| वर्ष 2023 के वैली ऑफ वर्डस पुरस्कार विजेता |
अंग्रेजी गल्प
नो वे इन (No Way In) – उदयन मुखर्जी (Udayan Mukherjee)
शॉर्ट लिस्ट में शामिल अन्य रचनाएँ
- हाफ ब्लड (Half Blood) – प्रोनोति दत्ता (Pronoti Datta)
- बर्ड वाचिंग अ नॉवल (Birdwatching A Novel) – स्टीफन ऑल्टर (Stephen Alter)
- एवरीथिंग द लाइट टचेस (Everything the Light Touches) – जैनिस पेरियट (Janice Pariat)
- ब्लैक रिवर (Black River) – निलांजना एस रॉय (Nilanjana S Roy)
अंग्रेजी कथेतर
शॉर्ट लिस्ट में शामिल अन्य रचनाएँ
- स्कॉर्चिंग लव – लेटर्स फॉर्म मोहन दस करम् चंद गांधी टू हिस सन देवदास (Scorching Love – Letters from Mohan Das Karamchand Gandhi to his Son Devdas) – गोपाल कृष्ण गांधी (Gopal Krishna Gandhi) और त्रिदीप सुहृद (Tridip Suhrud) –
- लैंड गंस कास्ट वुमन (Land Guns Caste Woman) – गीता रामस्वामी (Gita Ramaswamy)
- सय्यद महमूद: कोलोनिल इंडिआज़ डिसेंटिंग जज (Syed Mahmood Colonial Indias Dissenting Judge) – मोहम्मद नासिर (Mohammad Nasir) और समरीन अहमद (Samreen Ahmad)
- महाभारत: द एपिक एंड द नेशन (Mahabharata the epic and the nation) – जी एन डेवी (G N Devy)
हिंदी गल्प
शहर से दस किलोमीटर – नीलेश रघुवंशी
शॉर्ट लिस्ट में शामिल अन्य रचनाएँ
- कीर्तिगान – चंदन पांडेय
- लप्पू झन्ना – अशोक कुमार पांडे
- पल्लीपार – शीला रोहेकर
- कौन तार से बीनी चदरिया – व्यास मिश्रा
हिंदी कथेतर
शॉर्ट लिस्ट में शामिल अन्य रचनाएँ
- कीड़ाजड़ी – अनिल कुमार यादव
- अक्स – अखिलेश
- भारत की घड़ी – प्रियदर्शन
- लोग जो मुझमें रह गए – अनुराधा बेनीवाल
किशोर साहित्य
चिल्ड्रन ऑफ हिडन लैंड (Children of the Hidden Land) – मंदिरा शाह (Mandira Shah)
शॉर्ट लिस्ट में शामिल अन्य रचनाएँ
- माय नेम इस सिनामन (My Name Is Cinnamon) – विकास प्रकाश जोशी (Vikas Prakash Joshi)
- द गटसी गर्ल्स ऑफ साइंस (The Gutsy Girls Of Science) – इलीना सिंह (Ilina Singh)
- ग्रिट द विश्वास स्टोरी (Grit: The Vishwas Story) – के एस विश्वास (K S Vishwas), V R Ferose( वी आर फेरोस), श्रीराम जगनाथन (Sriram Jaganathan)
- इन सर्च ऑफ अ रिवर (In Search Of A River) – सरोज मुखर्जी (Saroj Mukherjee), अनुवाद: Tillotma Tharoor (तिल्लोतमा थरूर)
बाल साहित्य/ पिक्चर बुक्स
झुपलीज हनी बॉक्स (Jhupli’s Honey Box) – अचिंत्यरूप रे (chintyarup Ray)
शॉर्ट लिस्ट में शामिल अन्य रचनाएँ
- आई मस्ट स्मेल एव्रीथिंग (I Must Smell Everything) – नताशा शर्मा (Natasha Sharma)
- द गर्ल हू क्लाइंबड माउंटेन्स (The Girl Who Climbed Mountains) – लावण्या कार्तिक (Lavanya Kartik)
- द मान्स्टर हु कुड नॉट क्लाइम का ट्री (The Monster Who Could Not Climb A Tree) – तान्या मजूमदार (Tanya Majumdar)
- हम जंगल के जगर मगर – राज शेखर, वेंकट श्याम, नीना सबनानी
हिंदी अनुवाद
भागा हुआ लड़का – मनोरंजन ब्यापारी, अनुवाद: अमृता बेरा
शॉर्ट लिस्ट में शामिल अन्य रचनाएँ
- खोयी हुई चीजें – के सचिदानंदन अनुवाद: अनामिका
- कादंबरी देवी का सूइसाइड नोट – रंजन बंद्योपाध्याय, अनुवाद: शुभ्रा उपाध्याय
- यह जीवन खेल में – गिरीश कर्नाड , अनुवाद: मधु बी जोशी
- रामराज्य कहाँ है लोकतंत्र – शरणकुमार लिंबाले, अनुवाद: सुनीता डागा
अंग्रेजी अनुवाद
द ब्राइड (The Bride : The Maithili Classic Kanyadan) – हरिमोहन झा अनुवाद: ललित कुमार (Lalit Kumar)
शॉर्ट लिस्ट में शामिल अन्य रचनाएँ
- द ब्लैक मैजिक वुमन(The Black Magic Woman) – मौशुमी कंडाली (Moushumi Kandali), अनुवाद: पारबिना राशिद (Parbina Rashid)
- द वेट एंड अदर स्टोरीज (The Wait and Other Stories) – दामोदर मौजो (Damodar Mauzo),, अनुवाद: ज़ेवियर कोटा (Xavier Cota)
- द ड्रीम्स ऑफ अ मापिला गर्ल (The dreams of a Mappila Girl) – बी एम जुहारा (B M Zuhara), अनुवाद:. फहमीदा जकीर (Fehmida Zakeer)
- टियर्स ऑफ द बेगम्स (Tears of the Begums) – ख्वाजा हसन निज़ामी (Khawaza Hasan Nizami), अनुवाद: राणा साफवी (Rana Safvi)
विजेताओ को सोलह और सत्रह दिसंबर 2023 को देहरादून में होने वाले वैली ऑफ वर्ड्स शब्दावली महोत्सव के सातवें संस्करण में सम्मानित किया जाएगा।
